Les symboles en droit des marques ™, ℠ et ® : que signifient-ils ?

Les marques permettent d’identifier les produits ou services d’une entreprise et de les distinguer de ceux des concurrents. Pour indiquer leur statut juridique, différents symboles peuvent être utilisés :

™ (Trademark)

Ce symbole est utilisé pour signaler qu’un signe (nom, logo, slogan) est revendiqué comme marque, même s’il n’est pas encore enregistré officiellement. Il n’accorde pas une protection complète, mais montre une intention d’appropriation.

℠ (Service mark)

Similaire au symbole ™, il est réservé aux services plutôt qu’aux produits. Dans la pratique, de nombreux pays utilisent simplement ™ pour les deux.

® (Registered / Marque déposée)

Ce symbole indique qu’une marque est officiellement enregistrée auprès d’un office compétent. Il confère une protection juridique renforcée et des droits exclusifs dans le territoire concerné. Son utilisation sans enregistrement est interdite et peut entraîner des sanctions.

Marque enregistrée vs non enregistrée

Une marque non enregistrée peut bénéficier d’une protection limitée, souvent liée à son usage local. En revanche, l’enregistrement offre des droits plus solides et plus larges, facilitant la défense contre les atteintes.

Pourquoi ces symboles sont importants ?

Ils ne sont pas seulement informatifs :

• ils signalent le niveau de protection juridique,

• ils dissuadent les utilisations abusives,

• et leur usage incorrect peut entraîner des risques juridiques (tromperie du consommateur en cas d’usage abusif du ®, sanctions dans certains pays, fragilisation de vos droits en cas de litige, actions en concurrence déloyale ou parasitisme, atteinte à l’image et à la crédibilité de l’entreprise).

Ainsi, en pratique, le symbole ™ est souvent utilisé au début d’un projet, tandis que ® s’applique uniquement après enregistrement officiel.

👉 Si vous envisagez de protéger votre marque, l’équipe MARS-IP vous accompagne à chaque étape, du dépôt à la stratégie de protection internationale.

Pour plus d'informations, n'hésitez pas à nous contacter

Image : ChatGPT